<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <title>H.R.627 Credit CARD Act of 2009 Latest Actions</title>
  <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/atom" rel="self"/>
  <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
  <id>tag:opencongress.org,2009-01-22:/bill_feed/111-h627</id>
  <updated>2009-01-21T19:00:00Z</updated>
  <author>
    <name>opencongress.org</name>
  </author>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-01-21:/action/234342</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-01-21T19:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Referred to the House Committee on Financial Services.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-01-21:/action/234341</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-01-21T19:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Sponsor introductory remarks on measure. (CR E122)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Introduced</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-01-21:/action/182025</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-01-21T19:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Introduced in House&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-01-21:/action/182027</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-01-21T19:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Referred to the House Committee on Financial Services.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-01-21:/action/182026</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-01-21T19:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Sponsor introductory remarks on measure. (CR E122)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-03-18:/action/189960</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-03-18T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Subcommittee Hearings Held.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-03-18:/action/189959</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-03-18T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Referred to the Subcommittee on Financial Institutions and Consumer Credit.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-03-18:/action/234344</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-03-18T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Subcommittee Hearings Held.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-03-18:/action/234343</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-03-18T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Referred to the Subcommittee on Financial Institutions and Consumer Credit.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-03-31:/action/191494</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-03-31T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Subcommittee Consideration and Mark-up Session Held.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-03-31:/action/234345</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-03-31T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Subcommittee Consideration and Mark-up Session Held.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-01:/action/191496</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-01T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Forwarded by Subcommittee to Full Committee (Amended) by Voice Vote .&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-01:/action/234347</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-01T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Forwarded by Subcommittee to Full Committee (Amended) by Voice Vote .&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-01:/action/191495</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-01T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Subcommittee Consideration and Mark-up Session Held.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-01:/action/234346</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-01T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Subcommittee Consideration and Mark-up Session Held.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Calendar</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-21:/action/234349</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-21T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Ordered to be Reported (Amended) by the Yeas and Nays: 48 - 19.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-21:/action/192568</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-21T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Committee Consideration and Mark-up Session Held.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Calendar</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-21:/action/192569</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-21T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Ordered to be Reported (Amended) by the Yeas and Nays: 48 - 19.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-21:/action/234348</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-21T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Committee Consideration and Mark-up Session Held.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-27:/action/220239</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-27T16:43:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Reported (Amended) by the Committee on Financial Services. H. Rept. 111-88.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-27:/action/192570</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-27T16:43:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Reported (Amended) by the Committee on Financial Services. H. Rept. 111-88.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Calendar</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-27:/action/192571</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-27T16:44:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Placed on the Union Calendar, Calendar No. 41.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Calendar</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-27:/action/220240</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-27T16:44:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Placed on the Union Calendar, Calendar No. 41.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-29:/action/193031</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-29T13:07:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Consideration initiated pursuant to a previous order.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-29:/action/220241</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-29T13:07:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Consideration initiated pursuant to a previous order.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-29:/action/193034</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-29T13:09:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;The Speaker designated the Honorable Henry Cuellar to act as Chairman of the Committee.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-29:/action/220244</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-29T13:09:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;The Speaker designated the Honorable Henry Cuellar to act as Chairman of the Committee.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-29:/action/220245</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-29T13:09:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;GENERAL DEBATE - Pursuant to a previous special order, the Committee of the Whole proceeded with one hour of general debate on H.R. 627.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-29:/action/193032</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-29T13:09:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Considered pursuant to a previous order.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-29:/action/193033</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-29T13:09:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;The House resolved into Committee of the Whole on the state of the Union pursuant to special order.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-29:/action/193035</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-29T13:09:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;GENERAL DEBATE - Pursuant to a previous special order, the Committee of the Whole proceeded with one hour of general debate on H.R. 627.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-29:/action/220242</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-29T13:09:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Considered pursuant to a previous order.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-29:/action/220243</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-29T13:09:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;The House resolved into Committee of the Whole on the state of the Union pursuant to special order.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-29:/action/193036</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-29T14:22:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Committee of the Whole House on the state of the Union rises leaving H.R. 627 as unfinished business.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-29:/action/220246</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-29T14:22:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Committee of the Whole House on the state of the Union rises leaving H.R. 627 as unfinished business.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-29:/action/193037</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-29T14:51:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Rules Committee Resolution H. Res. 379 Reported to House. Rule provides for consideration of H.R. 627. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit with or without instructions. Measure will be considered read. Specified amendments are in order. It shall be in order to consider as an original bill for the purpose of amendment under the five-minute rule the amendment in the nature of a substitute recommended by the Committee on Financial Services now printed in the bill. All points of order against the committee amendment in the nature of a substitute are waived except those arising under clause 10 of rule XXI.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-29:/action/220247</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-29T14:51:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Rules Committee Resolution H. Res. 379 Reported to House. Rule provides for consideration of H.R. 627. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit with or without instructions. Measure will be considered read. Specified amendments are in order. It shall be in order to consider as an original bill for the purpose of amendment under the five-minute rule the amendment in the nature of a substitute recommended by the Committee on Financial Services now printed in the bill. All points of order against the committee amendment in the nature of a substitute are waived except those arising under clause 10 of rule XXI.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Calendar</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-29:/action/234350</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-29T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Received in the Senate. Read twice. Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 55.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Calendar</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-29:/action/193372</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-29T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Received in the Senate. Read twice. Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 55.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193340</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T07:39:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Rule H. Res. 379 passed House.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220248</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T07:39:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Rule H. Res. 379 passed House.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220250</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T07:40:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;The House resolved into Committee of the Whole House on the state of the Union for further consideration.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193341</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T07:40:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Considered as unfinished business.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193342</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T07:40:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;The House resolved into Committee of the Whole House on the state of the Union for further consideration.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193343</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T07:40:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;FURTHER CONSIDERATION OF H.R. 627 - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole resumed consideration of H.R. 627 and the amendments made in order thereto by the rule.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220249</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T07:40:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Considered as unfinished business.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220251</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T07:40:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;FURTHER CONSIDERATION OF H.R. 627 - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole resumed consideration of H.R. 627 and the amendments made in order thereto by the rule.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220252</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T07:41:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 20 minutes of debate on the Gutierrez amendment number 1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193344</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T07:41:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 20 minutes of debate on the Gutierrez amendment number 1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193345</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T07:53:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Frank amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220253</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T07:53:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Frank amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220254</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T08:02:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Slaughter amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193346</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T08:02:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Slaughter amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220255</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T08:13:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;POSTPONED PROCEEDINGS - At the conclusion of debate on the Slaughter amendment, the Chair put the question on adoption of the amendment and by voice vote, announced the ayes had prevailed. Mr. Neugebauer demanded a recorded vote and the Chair postponed further proceedings until later in the legislative day.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193347</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T08:13:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;POSTPONED PROCEEDINGS - At the conclusion of debate on the Slaughter amendment, the Chair put the question on adoption of the amendment and by voice vote, announced the ayes had prevailed. Mr. Neugebauer demanded a recorded vote and the Chair postponed further proceedings until later in the legislative day.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220256</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T08:14:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Gutierrez amendment number 4.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193348</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T08:14:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Gutierrez amendment number 4.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193349</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T08:23:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Pingree(ME) amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220257</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T08:23:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Pingree(ME) amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220258</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T08:28:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Polis amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193350</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T08:28:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Polis amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193351</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T08:33:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Jones amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220259</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T08:33:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Jones amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193352</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T08:42:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Maloney amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220260</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T08:42:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Maloney amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193353</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T08:51:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;POSTPONED PROCEEDINGS - At the conclusion of debate on the Maloney amendment, the Chair put the question on adoption of the amendment and by voice vote, announced the ayes had prevailed. Mr. Neugebauer demanded a recorded vote and the Chair postponed further proceedings until later in the legislative day.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220261</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T08:51:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;POSTPONED PROCEEDINGS - At the conclusion of debate on the Maloney amendment, the Chair put the question on adoption of the amendment and by voice vote, announced the ayes had prevailed. Mr. Neugebauer demanded a recorded vote and the Chair postponed further proceedings until later in the legislative day.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193354</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T08:52:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Hensarling amendment number 9.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220262</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T08:52:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Hensarling amendment number 9.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220263</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T09:04:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Hensarling amendment number 10.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193355</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T09:04:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Hensarling amendment number 10.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220264</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T09:15:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Minnick amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193356</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T09:15:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Minnick amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193357</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T09:18:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Price(NC) amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220265</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T09:18:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Price(NC) amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193358</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T09:23:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Gutierrez amendment number 13.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220266</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T09:23:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Gutierrez amendment number 13.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193359</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T09:31:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Perriello amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220267</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T09:31:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Perriello amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193360</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T09:40:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee on the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Schauer amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220268</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T09:40:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee on the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Schauer amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193361</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T09:50:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Teague amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220269</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T09:50:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Teague amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193362</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T10:03:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Schock amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220270</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T10:03:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Pursuant to the provisions of H.Res. 379, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Schock amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220271</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T10:48:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;The House rose from the Committee of the Whole House on the state of the Union to report H.R. 627.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193363</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T10:48:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;The House rose from the Committee of the Whole House on the state of the Union to report H.R. 627.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193365</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T10:49:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;The House adopted the amendment in the nature of a substitute as agreed to by the Committee of the Whole House on the state of the Union.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220273</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T10:49:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;The House adopted the amendment in the nature of a substitute as agreed to by the Committee of the Whole House on the state of the Union.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220272</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T10:49:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;The previous question was ordered pursuant to the rule.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193364</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T10:49:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;The previous question was ordered pursuant to the rule.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193367</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T10:50:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Floor summary: DEBATE - The House proceeded with 10 minutes of debate on the Roskam motion to recommit with instructions. The instructions contained in the motion seek to require the bill to be reported back to the House with an amendment to add a section entitled Trigger for Enactment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220275</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T10:50:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Floor summary: DEBATE - The House proceeded with 10 minutes of debate on the Roskam motion to recommit with instructions. The instructions contained in the motion seek to require the bill to be reported back to the House with an amendment to add a section entitled Trigger for Enactment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193366</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T10:50:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Mr. Roskam moved to recommit with instructions to Financial Services.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220274</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T10:50:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Mr. Roskam moved to recommit with instructions to Financial Services.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193368</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T11:02:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;The previous question on the motion to recommit with instructions was ordered without objection.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220276</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T11:02:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;The previous question on the motion to recommit with instructions was ordered without objection.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193369</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T11:21:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;On motion to recommit with instructions Failed by recorded vote: 164 - 263 (Roll no. 227).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220277</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T11:21:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;On motion to recommit with instructions Failed by recorded vote: 164 - 263 (Roll no. 227).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/281596</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T11:35:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Vote</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220278</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T11:35:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;On passage Passed by recorded vote: 357 - 70 (Roll no. 228).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/220279</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T11:35:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;The Clerk was authorized to correct section numbers, punctuation, and cross references, and to make other necessary technical and conforming corrections in the engrossment of H.R. 627.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193371</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T11:35:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;The Clerk was authorized to correct section numbers, punctuation, and cross references, and to make other necessary technical and conforming corrections in the engrossment of H.R. 627.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Vote</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-04-30:/action/193370</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-04-30T11:35:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;On passage Passed by recorded vote: 357 - 70 (Roll no. 228).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-05:/action/234352</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-05T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Cloture motion on the motion to proceed to the measure presented in Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-05:/action/234353</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-05T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Motion to proceed to consideration of measure withdrawn in Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-05:/action/194093</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-05T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Motion to proceed to consideration of measure withdrawn in Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-05:/action/194092</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-05T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Cloture motion on the motion to proceed to the measure presented in Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-05:/action/194091</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-05T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Motion to proceed to consideration of measure made in Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-05:/action/234351</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-05T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Motion to proceed to consideration of measure made in Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-06:/action/194363</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-06T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Cloture motion on the motion to proceed to the measure withdrawn by unanimous consent in Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-06:/action/234354</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-06T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Cloture motion on the motion to proceed to the measure withdrawn by unanimous consent in Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-10:/action/194615</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-10T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Measure laid before Senate by unanimous consent.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-10:/action/234355</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-10T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Measure laid before Senate by unanimous consent.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-11:/action/194754</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-11T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Considered by Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-11:/action/234356</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-11T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Considered by Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-12:/action/234357</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-12T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Considered by Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-12:/action/195023</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-12T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Cloture motion presented in Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-12:/action/195022</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-12T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Considered by Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-12:/action/234358</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-12T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Cloture motion on the bill presented in Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-12:/action/195794</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-12T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Cloture motion on the bill presented in Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-13:/action/195307</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-13T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Considered by Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-13:/action/234360</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-13T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Cloture motion on the bill withdrawn by unanimous consent in Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-13:/action/234359</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-13T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Considered by Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-13:/action/195308</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-13T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Cloture motion withdrawn by unanimous consent in Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-13:/action/195795</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-13T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Cloture motion on the bill withdrawn by unanimous consent in Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Vote</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-18:/action/195797</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-18T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Passed Senate with an amendment by Yea-Nay Vote. 90 - 5. Record Vote Number: 194.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-18:/action/195796</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-18T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Considered by Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-18:/action/195798</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-18T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Message on Senate action sent to the House.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Vote</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-18:/action/234362</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-18T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Passed Senate with an amendment by Yea-Nay Vote. 90 - 5. Record Vote Number: 194.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-18:/action/234363</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-18T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Message on Senate action sent to the House.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-18:/action/234361</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-18T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Considered by Senate.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Topresident</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-19:/action/196633</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-19T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Cleared for White House.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Topresident</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-19:/action/196634</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-19T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Presented to President.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Topresident</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-19:/action/234364</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-19T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Cleared for White House.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-20:/action/196080</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-20T08:48:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Puruant to the provisions of H. Res. 456, the House proceeded with one hour of debate on the motion to agree to the Senate amendment to H.R. 627. Pursuant to the provisions of H. Res. 456 and at the conclusion of debate on the motion, the Chair will put the question in divided portions.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-20:/action/220280</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-20T08:48:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Mr. Frank (MA) moved that the House agree to the Senate amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-20:/action/220281</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-20T08:48:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;DEBATE - Puruant to the provisions of H. Res. 456, the House proceeded with one hour of debate on the motion to agree to the Senate amendment to H.R. 627. Pursuant to the provisions of H. Res. 456 and at the conclusion of debate on the motion, the Chair will put the question in divided portions.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-20:/action/196079</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-20T08:48:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Mr. Frank (MA) moved that the House agree to the Senate amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-20:/action/220282</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-20T09:49:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;The previous question was ordered pursuant to the rule.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-20:/action/196081</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-20T09:49:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;The previous question was ordered pursuant to the rule.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-20:/action/220283</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-20T10:15:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;On motion to agree to all but section 512 of the Senate amendment Agreed to by recorded vote: 361 - 64 (Roll no. 276).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-20:/action/196997</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-20T10:15:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;On motion to agree to all but section 512 of the Senate amendment Agreed to by recorded vote: 361 - 64 (Roll no. 276).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-20:/action/281597</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-20T10:15:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-20:/action/220284</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-20T10:24:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;On motion to agree to section 512 of the Senate amendment Agreed to by the Yeas and Nays: 279 - 147 (Roll no. 277).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-20:/action/281598</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-20T10:24:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-20:/action/196998</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-20T10:24:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;On motion to agree to section 512 of the Senate amendment Agreed to by the Yeas and Nays: 279 - 147 (Roll no. 277).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-20:/action/196082</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-20T10:25:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Pursuant to the provisions of H. Res. 456, the House is considered to have agreed to the Senate amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Action</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-20:/action/220285</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-20T10:25:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Pursuant to the provisions of H. Res. 456, the House is considered to have agreed to the Senate amendment.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Topresident</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-20:/action/234365</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-20T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Presented to President.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Topresident</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-20:/action/196999</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-20T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Presented to President.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Signed</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-21:/action/196914</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-21T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Signed by President.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Enacted</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-21:/action/234367</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-21T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Became Public Law No: 111-24.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Signed</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-21:/action/234366</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-21T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Signed by President.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Enacted</title>
    <id>tag:opencongress.org,2009-05-21:/action/196915</id>
    <link href="http://www.opencongress.org/bill/111-h627/show" rel="alternate"/>
    <updated>2009-05-21T20:00:00Z</updated>
    <content type="html">
&lt;p&gt;Became Public Law No: 111-24.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
  Bill Sponsor: &lt;a href=&quot;http://www.opencongress.org/people/show/400251_Carolyn_Maloney&quot;&gt;Rep. Carolyn B. Maloney [D, NY-12]&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
    Related Bills: &lt;a href=&quot;/bill/111-s235/show&quot;&gt;S.235&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-s414/show&quot;&gt;S.414&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr379/show&quot;&gt;H.Res.379&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/bill/111-hr456/show&quot;&gt;H.Res.456&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;    </content>
  </entry>
</feed>
